vendredi 17 décembre 2010

Joyeuses fetes ... Buone feste ...




Joyeuses fetes ... Buone feste ...

Tous nos meilleurs voeux pour l'année 2011

I nostri migliori auguri per l'anno 2011


Barbara de Siena

S4D lotta contro il riscaldamento globale terrestre, sostenetela cliccando qui

S4D lutte contre le rechauffement terrestre, soutenez-la en cliccant ici

samedi 30 octobre 2010

Les premières images du E-Millenium Village S4D


Le E-Millenium Village S4D, une agora moderne, dotée d’énergie électrique pour : recharger les téléphones mobiles; pour doter le village d’une infirmerie avec un frigo pour les médicaments; pour avoir un point illuminé la nuit où les personnes peuvent se retrouver; avec une connexion internet pour relier le village au monde ou pour en faire un lieu de formation et de culture.

L'E-Millennium Village S4D, è un'agora moderna, dotata di energia elettrica:  capace di ricaricare i telefoni cellulari; per fornire al villaggio un'infermeria con un frigorifero per i farmaci; per avere un punto sempre illuminato di notte dove le persone possono ritrovare; con una connessione internet per collegare il villaggio al mondo o per  farne un luogo di formazione e di cultura.


E-Millenium Village S4D
Vue de haut - Vista dall'alto



E-Millenium Village S4D
Vue globale - Vista globale






E-Millenium Village S4D
Vue latérale - Vista laterale

mardi 7 septembre 2010

Crespi d'Adda il sogno diventa realtà ... le reve devient réalité ...


Un village magique, voulu par quelqu'un qui voyait déjà le futur, ce que nous aussi voulons faire dans nos e-villages, la Famille Crespi, en Italie, à la fin du XIXème siècle, ne pensait pas qu' il serait inscrit sur la liste du Patrimoine Mondial en 1995, en reconnaissance de cet "exemple extraordinaire du phénomène des villages ouvriers; le plus complet et le mieux préservé dans le Sud de l'Europe".



Un villaggio magico, voluto da qualcuno che vedeva già il futuro, è quello che vogliamo fare noi nei nostri e-village, la Famiglia Crespi, alla fine dell'800, non credeva che questo gioiello sarebbe stato accolto nella Lista del Patrimonio Mondiale Protetto in quanto "Esempio eccezionale del fenomeno dei villaggi operai, il più completo e meglio conservato del Sud Europa".